Cantos e contos na voz Celina Pereira

Um novo trabalho de Celina Pereira, a mesclar música e contos tradicionais, foi lançado quinta-feira, dia 6, em Lisboa. Anunciado já no ano passado por "P14", trata-se de um audiolivro para o público infantil em que a cantora e educadora propõe "O Tambor", conto tradicional presente em vários países africanos, e a história bastante conhecida em Cabo Verde do boi Blimundo, que já incluíra num disco anterior, para além de alguns temas cantados, em que se incluem composições de Jotamonte e Eugénio Tavares.

Paralelamente ao seu trabalho em palco e estúdio, Celina Pereira alinha, desde há alguns anos, com a filosofia do pedagogo e violinista Yehudi Menuhin, que propunha combater a agressividade nas crianças através das artes. Assim, percorre escolas em Portugal - em particular aquelas em que as diferentes origens dos alunos tendem a gerar conflitos - contando histórias tradicionais e ensinando cantigas como forma de levar as crianças a conviver bem com as diferenças culturais.

O novo trabalho, com direcção artística de Zé Afonso e a participação de um coro de crianças, insere-se nesse contexto. Contou com a colaboração da ilustradora italiana Cláudia Melotti, que compôs para o livro um visual colorido e alegre, como se vê pelo detalhe da capa que reproduzimos.

Foi em 1990, com o LP Estória, Estória... No Arquipélago das Maravilhas, de 1990, que Celina Pereira deu a conhecer em disco o seu lado de contadora de histórias, num trabalho que contou com a cumplicidade de Paulino Vieira. Reeditado mais tarde em CD e em formato audiolivro (livro/cassete), esta obra trouxe vários prémios à cantora, na Itália, em Portugal e nos EUA, onde, no estado do Massachussets, veio a ser utilizado no ensino bilingue. "Através deste disco, fui parar à educação multicultural", afirma.

Pelo seu trabalho na área da educação e da cultura cabo-verdiana, Celina Pereira, foi condecorada, em 2003, com a medalha de mérito - grau comendadora - pelo presidente português, Jorge Sampaio.

(in Paralelo 14 - Gláucia Nogueira)